Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ex38089190 | 30 | preparat conținând endospori și cristale proteinice derivați(derivate) din sușa hibridă gc 91 bacillus thuringiensis berliner subsp.
ex38089190 | 30 | préparation contenant des endospores et des cristaux de protéines dérivées de la souche hybride gc 91 de bacillus thuringiensis berliner subsp.
Последнее обновление: 2011-07-16
Частота использования: 1
Качество:
- se indică pe toţi sacii cu seminţe că aceştia conţin seminţe de porumb obţinut prin modificare genetică, în scopul de a permite acţiunea unei toxine din bacillus thuringiensis, care conferă porumbului rezistenţă la insecte,
- indiquer sur tous les sacs de semences que ceux-ci contiennent des semences de maïs génétiquement modifié pour permettre l'expression d'une toxine de bacillus thuringiensis, qui confère au maïs une résistance aux insectes,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
(a) o versiune sintetică a genei cryia (b) derivată din bacillus thuringiensis, subspecia kurstaki, tulpina hd1, reglată cu un promotor 35s din virusul mozaic al conopidei, un intron ivs 6 din gena alcool dehidrogenazei din porumb şi secvenţa terminală din gena nopalin-sintazei din agrobacterium tumefaciens şi
a) une copie du gène de synthèse cryia (b) issu de la souche hd1 de bacillus thuringiensis subsp. kurstaki sous le contrôle d'un promoteur 35s issu du virus de la mosaïque du chou-fleur, un intron ivs 6 du gène de l'alcool déshydrogénase du maïs et le terminateur du gène de nopaline-synthase de agrobacterium tumefacienset
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: