Вы искали: confidenţială (Румынский - Хорватский)

natura exactă a acestor restricţii este confidenţială.
precizna priroda tih ograničenja je tajna.

peste 40 de martori vor depune mărturie, însă investigaţia este parţial confidenţială.
svjedočit će više od 40 osoba, no ovaj je dio istrage zatvoren za javnost.

punerea sub acuzare a fost confirmată în 2 octombrie, dar a rămas confidenţială până luni.
optužnica je potvrđena 2. listopada, ali je ostala zapečaćena do ponedjeljka.

toţi sunt binecunoscuţi publicului croat şi au fost incluşi într-o secţiune confidenţială a actului de inculpare.
svi oni dobro su poznati hrvatskoj javnosti, i bili su uvršteni u povjerljivi dio optužnice.

unele prevederi stipulează că orice informaţie care ar putea reprezenta o ameninţare la adresa autorităţilor publice poate fi clasificată drept informaţie confidenţială.
nekim odredbama predviđa se kako se sve informacije koje bi mogle predstavljati prijetnju javnim vlastima mogu označiti kao povjerljive informacije.

Însă, potrivit lui babunski, articolul nu specifică în mod adecvat genul de informaţie care trebuie considerată confidenţială şi permite prin urmare manipularea.
međutim, prema riječima babunskog, članak 7 točno ne precizira koja se vrsta informacije može smatrati povjerljivom, te se tako dozvoljava moguća manipulacija.

inculparea de 2 455 de pagini a grupului ergenekon rămâne confidenţială, însă printre informaţiile aflate de presă se numără acuzaţii senzaţionale privitoare la evenimentele recente din turcia.
optužnica protiv ergenekona na 2.455 stranica i dalje je povjerljiva, ali među informacijama koje su procurile u medije nalaze se i senzacionalne tvrdnje o nedavnim događajima u turskoj.

În altă ordine de idei, presa turcă a relatat sâmbătă că la începutul săptămânii la istanbul a avut loc o întâlnire confidenţială concentrată asupra combaterii organizaţiei teroriste partidul muncitorilor din kurdistan.
istodobno, turski mediji izvijestili su u subotu kako je u istanbulu ranije ovog tjedna održan povjerljiv sastanak usredotočen na borbu protiv terorističke organizacije kurdistanska radnička stranka.

pentru a afla mai multe despre protecţiile site-ului nostru, vă rugăm să vizitaţi politica de confidenţialitatepentru a afla mai multe despre protecţiile site-ului nostru, vă rugăm să vizitaţi politica de confidenţialitate
da biste doznali više o zaštitama na našem web-mjestu, pregledajte naša pravila o zaštiti privatnostida biste doznali više o zaštitama na našem web-mjestu, pregledajte naša pravila o zaštiti privatnosti