Вы искали: tinerilor (Румынский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Croatian

Информация

Romanian

tinerilor

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Хорватский

Информация

Румынский

șomajul în rândul tinerilor

Хорватский

nezaposlenost mladih

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

inițiativa privind sănătatea tinerilor

Хорватский

inicijativa za zdravlje mladih

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

iniţiativa se adresează în special tinerilor.

Хорватский

inicijativa je posebice orijentirana na mladež.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

profiturile vor ajuta la finanţarea tinerilor atleţi.

Хорватский

prikupljena sredstva bit će iskorištena za pomoć mladim sportašima.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Румынский

este o epidemie a tinerilor,” a spus acesta.

Хорватский

riječ je o epidemiji mladih", izjavio je.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Румынский

Şomajul în rândul tinerilor este de peste 60%.

Хорватский

nezaposlenost među mladima prelazi 60%.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

un ong evaluează atitudinea tinerilor faţă de aderare la ue

Хорватский

nevladina udruga analizira stajalište mladeži prema priključenju eu

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

acest lucru este îndeosebi valabil în rândul tinerilor.

Хорватский

to je posebice točno kada je u pitanju mladež .

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

Şomajul în rândul tinerilor este în prezent de 27,9 %.

Хорватский

postotak nezaposlenosti mladih sada iznosi 27,9 posto.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

veniturile vor fi utilizate pentru instruirea tinerilor cântăreţi de operă.

Хорватский

prihod od bala bit će iskorišten za školovanje mladih opernih pjevača.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

"datele despre şomajul din rândul tinerilor din serbia sunt alarmante.

Хорватский

"podaci o broju nezaposlenih mladih u srbiji uznemirujući su.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Румынский

toate câştigurile s-au îndreptat către centrul pentru integrarea tinerilor.

Хорватский

sva zarada donirana je centru za integraciju mladih.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

nouă filme sârbeşti au concurat în cadrul festivalului concentrat asupra tinerilor regizori.

Хорватский

na festivalu, koji se fokusira na mlađe redatelje, sudjelovalo je ukupno devet srbijanskih filmova.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

proiectul va da prioritate tinerilor, a declarat şeful undpdin kosovo, christina roth.

Хорватский

u sklopu projekta prioritet će biti dan mladim ljudima, izjavila je christina roth, šefica undp-a za kosovo.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

iniţiativa vizează îmbunătăţirea educaţiei tinerilor cercetători şi viitorilor experţi în e-guvernare.

Хорватский

inicijativa ima za cilj unaprjeđenje obrazovanja mladih istraživača i budućih stručnjaka za e-vladu.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

"nu este surprinzător, întrucât mulţi tineri sunt şomeri".

Хорватский

"to nije iznenađujuće imajući u vidu koliko je mladih nezaposleno".

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,921,475 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK