Вы искали: cristalul (Румынский - Эсперанто)

tematică curată ca cristalul pentru kbreakoutname
name

- odată ce voi găsi cristalul. - frate...
- kiam mi trovos la kristalon...

acolo era un cristal ! unde-i cristalul ?
tie estis kristalo de revelacio.

nu e un simplu cristal. e cristalul. ochiul lui columb kil.
Ĉi tio ne estas ajna kristalo, ĝi estas la kristalo... la okulo de kolumbo kil.

dacă aş putea să-ţi arăt cristalul, toate ar deveni clare.
se mi provmontrus al vi la kristalon... ĉio klariĝus... sed...

columb kil a poruncit ca cristalul să nu fie folosit decât dacă posesorul este vrednic.
kolumbo kil instruis, ke la kristalon oni uzu nur por noblaj laboroj.

mărgeanul şi cristalul nu sînt nimic pe lîngă ea: înţelepciunea preţuieşte mai mult decît mărgăritarele.
koraloj kaj kristalo ne estas atentataj; kaj posedo de sagxo estas pli valora ol perloj.

acum îmi e limpede ca cristalul. jack beauregard stând singur-singurel, Înfruntând hoarda sălbatică.
ili estas tiel belaj, ke ili ŝajnas malveraj, beauregard en unu flanko, sola... kaj aliflanke, la sovaĝa amaso.

avînd slava lui dumnezeu. lumina ei era ca o piatră prea scumpă, ca o piatră de iaspis, străvezie ca cristalul.
havantan la gloron de dio; gxia lumo estis simila al sxtono plej altvalora, kvazaux jaspiso kristaleca;

deasupra capetelor făpturilor vii era ceva ca o întindere a cerului, care semăna cu cristalul strălucitor, şi se întindea în aer sus peste capetele lor.
super la kapoj de la kreitajxoj estis io simila al firmamento, kvazaux terura kristalo, etendita super iliaj kapoj supre.

Şi mi -a arătat un rîu cu apa vieţii, limpede ca cristalul, care ieşea din scaunul de domnie al lui dumnezeu şi al mielului.
kaj li montris al mi riveron de akvo de vivo, helan kiel kristalo, elirantan el la trono de dio kaj de la sxafido,

unii spun că înainte să fie cunoscut drept ochiul lui columb kil, cristalul avea un nume antic. numit după creatura de la care columb kil a câştigat cristalul, din adâncimea uneia dintre grotele sale.
laŭrakonte la kristalo, antaŭ ol famis kiel okulo de kolumbo kil... havis antikvan nomon, la nomon de la estaĵo... de kiu kolumbo kil forŝiris ĝin en iu ĝia subtera loĝejo.

În faţa scaunului de domnie, mai este un fel de mare de sticlă, asemenea cu cristalul. În mijlocul scaunului de domnie şi împrejurul scaunului de domnie stau patru făpturi vii, pline cu ochi pe dinainte şi pe dinapoi.
kaj antaux la trono kvazaux vitra maro, simila al kristalo; kaj meze apud la trono kaj ronde cxirkaux la trono kvar kreitajxoj, plenaj de okuloj antauxe kaj malantauxe.

cristal 2
kristalo 2