Вы искали: Вербное воскресенье (Русский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Английский

Информация

Русский

Вербное воскресенье

Английский

palm sunday

Последнее обновление: 2010-01-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

в Вербное воскресенье,

Английский

on the feast of palm sunday

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Цахказард (Вербное Воскресенье).

Английский

tsakhkazard (palm sunday).

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Воскресенье

Английский

dimanche

Последнее обновление: 2013-07-11
Частота использования: 20
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Воскресенье.

Английский

saturday. sunday.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Те, что звонят В Вербное воскресенье

Английский

for palm sunday for quasimodo

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Вход Господень в Иерусалим (Вербное Воскресенье);

Английский

palm sunday (entrance of jesus christ into jerusalem);

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

воскресенье - воскресенье

Английский

friday - saturday

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

На Вербное Воскресенье того же года он был рукоположен в иподиаконы.

Английский

he was ordained a subdeacon on palm sunday of the same year.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Кто говорит нам, что на дворе Вербное воскресенье, и мол, нельзя.

Английский

and the biggest blasphemy is that the gang of this democratic party, that is ironically called so, start a campaign on easter and will go with bags to people's houses.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Расписание богослужение праздника Входа Господня в Иерусалим (Вербное воскресенье):

Английский

the service schedule for the feast of the entry of our lord into jerusalem (palm sunday) is as follows:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Блаженнейший также обратил внимание верующих на хор, который в Вербное воскресенье пел в соборе.

Английский

his beatitude also paid believers’ attention to the choir that sang on palm sunday in the cathedral.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Вербное (исходно "пальмовое") Воскресенье отмечается в честь вступления Христа в Иерусалим.

Английский

palm (originally "palm") noted sunday in honor of christ's entry into jerusalem.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Глава УГКЦ на Вербное воскресенье: «Давайте отложим оружие, позволим Иисусу Христу войти в наш край»

Английский

the head of the ugcc on palm sunday: "let’s set weapons aside and allow jesus christ to enter into our land"

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

В Вербное воскресенье 1982 года Уайт обратился к 30 000 человек, призывая к запрету на добычу урана и уничтожению ядерного оружия.

Английский

on palm sunday, 1982, white addressed a crowd of 30,000 people, calling for a ban on uranium mining and for the destruction of nuclear weapons.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

1975: Павел vi во время продвинутого им паломничества молодёжи в Рим на Вербное Воскресенье, предоставляет Движению Залу Нерви для собрания.

Английский

1975: paul vi, during a palm sunday youth pilgrimage to rome which he had promoted, grants the use of the nervi auditorium to cl for an assembly.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

В Вербное Воскресение мы празднуем событие из жизни нашего Господа Иисуса Христа

Английский

palm sunday is a day when we celebrate an event from jesus’ life

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

В этот раз внимание обращено на 40-дневный Великий пост, который начинается 10. февраля и кончается 20. марта, в Вербное воскресенье.

Английский

this time the focus is on lent season, starting from february 10th and ending on march 20th – beginning of holy week and palm sunday. time of lent is time for contemplation and remembering those who have suffered in vain.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

«Ивовые ветви символизируют всё то хорошее, что мы можем принести Христу как итог Великого поста», – Глава УГКЦ в Вербное воскресенье

Английский

“the willow branches symbolize all the good which we can bring christ, as a summary of our great lent,” ugcc head on palm sunday

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

В воскресенье мы празднуем Вход Иисуса Христа в Иерусалим, который еще назван как Вербное Воскресение.

Английский

a sunday before easter christians celebrate the entry of jesus in jerusalem, that is also called palm sunday.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,298,903 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK