Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
И на губах,
when on board a ship
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
герпес на губах,
is it a cure for herpes is their a cure for herpes
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
С неисчезаемой улыбкой на губах.
she does everything well and with a smile on her face.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
С веселой песенкой на губах!
with a joyful song on your lips!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"Яд змеиный у них на губах".
the poison of asps is under their lips:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Юфемия умерла с улыбкой на губах.
from there, marianne contacted c.c.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
У тебя ещё молоко на губах не обсохло
you're still wet behind the ear
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
эффективное средство против герпеса на губах;
effective against herpes on the lips; helps in the treatment of eczema, psoriasis;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
У меня до сих пор не проходят язвы на губах
i still suffer from lip ulcer
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
прерывистое кровотечение из опухоли, особенно на губах
intermittent bleeding from the tumor, especially on lips
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Иногда язвы найдены на губах, лимбас и носе.
sometimes ulcers are found on the lips, the limbus and nose.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Глаза Лилли расширились, и на губах появилась улыбка
lilly’s eyes welled up, and a smile reached her lip
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 2
Качество:
Кирие стоял перед ним с победной улыбкой на губах
kirie stood in front of him with a triumphant smile on his lip
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
На губы
on lip
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Ты так сильно выросла», - пробормотал он с улыбкой на губах
you’ve grown so much, ” he murmured with a smile on his lip
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 2
Качество:
Пациентка была бледна; на губах и на одежде у нее была кровь.
she was pale and had blood on her mouth and on her clothes.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Том не любит, когда его целуют женщины, у которых на губах помада
tom doesn't like to be kissed by women wearing lipstick
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Как же надоедает иметь дело с детьми, у которых еще молоко на губах не обсохло
it is extremely bothersome to deal with kids that powder their face
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Инфекция. У лиц с хронической лихорадкой на губах пилинг может спровоцировать активацию вируса.
infection. it might provoke activation of occurrence of virus in patients with recurring herpes labialis.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Алек отдернулся с удивленным взглядом на лице и кровавым пятном на губах, которое он быстро стер.
the pain, when it came, was almost instantly over. alec jerked back with an astonished look on his face, a smear of blood on his lip, which he quickly wiped off.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: