Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Основные средства хозяйства сигнализации и связи. 78% или 10 223 км эксплуатационной длины пути оборудовано автоблокировкой.
78%, or 10,223 km of used length of the roads is equipped with autoblocking.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
В настоящее время на этой линии используется электрожезловая система с последующим оборудованием станций электрической централизацией и перегонов - кодовой автоблокировкой.
a token system is currently used on this line, so that the stations are equipped with electric signalling and the line sections with coded circuit blocking.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Протяжённость линий, оборудованных автоблокировкой (АБ) и диспетчерской централизацией, составляет 62 055 км, или 72,9 %.
the length of lines equipped with automatic block (ab) and centralized control, is 62,055 km, or 72.9%.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
На линиях, оборудованных автоблокировкой с четырехзначной сигнализацией, макси-мальная скорость грузового груженого поезда должна быть не более 80 км/ч.
on tracks equipped with automatic locking and four-aspect signalling, the maximum speed of a loaded freight train must not exceed 80 km / h.
Последнее обновление: 2012-12-31
Частота использования: 1
Качество:
3.2.3 Погасший огонь проходного светофора автоблокировки при наличии сигналов блоков БИЛ, БИЛ-ПОМ (БИЛ-В-ПОМ) “Зеленый”, “Желтый”, или “Один” и более свободных блокучастков разрешается проследовать, руководствуясь сигналами блоков БИЛ и БИЛ-ПОМ.
3.2.3 an inactive intermediate block signal and "green," "yellow" or "one" signal on the bil, bil-pom (bil-v-pom) units, as well as freer sections of track permits movement to continue, guided by the signals of the bil and bil-pom units.
Последнее обновление: 2012-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование