Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
стационарных автомастерских
transport workshops
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Оборудование для автомастерских
workshop equipment
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Измерители для автомастерских (51)
automotive meters (51)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Приобретение оборудования для автомастерских
acquisition of vehicle workshop equipment
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Итого, оборудование для автомастерских
subtotal, workshop cost estimate
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Европейская ассоциация производителей оборудования для автомастерских
european garage equipment association
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
Управление природоохранной деятельностью в небольших автомастерских в Словакии
environmental management in small car repair shops in slovakia
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Это оборудование используется в основном в гаражах и автомастерских.
they come in various sizes and capacities.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Использование запасных частей для 1637 автотранспортных средств в 11 автомастерских
for holdings of spare parts in 11 workshops for 1,637 vehicles
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Эксплуатация и техническое обслуживание 7 автотранспортных мастерских и эксплуатация 2 передвижных автомастерских
operation and maintenance of 7 transport workshops and operation of 2 mobile workshops
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
235. В МИНУРКАТ лишь одна из шести автомастерских отвечала минимальным инфраструктурным требованиям.
235. at minurcat, only one of six workshops met the minimum infrastructure requirements.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
:: Эксплуатация и техническое обслуживание 7 стационарных автомастерских и эксплуатация двух передвижных автомастерских
operation and maintenance of 7 transport workshops and operation of 2 mobile workshops
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Это частично компенсируется сокращением потребностей в оборудовании для автомастерских благодаря наличию достаточных запасов.
the increase is offset in part by reduced requirements for vehicle workshop equipment owing to the availability of sufficient stock.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
47. Управление парком автотранспортных средств -- материалы для автомастерских -- МИНУРКАТ и МООНСДРК
47. vehicle fleet management -- material for workshops -- minurcat and monusco
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Выставка является важным местом встречи производителей, продавцов и представителей автомастерских из Европы и Африки.
the exhibition is an important meeting place for manufacturers, dealers and workshops from europe and africa.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
gkn разрабатывает и производит новые приводные валы и системы для конвейерного производства и забирает использованные валы из автомастерских.
gkn develops and produces new driveshafts and systems for the original equipment manufacturers, but also takes back cores from the workshops.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
234. В МООНДРК автотранспортные средства на протяжении длительного времени находились в автомастерских ввиду нехватки запасных частей.
234. at monuc, vehicles were kept in the workshops for long periods owing to the lack of spare parts.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
автотранспортное средство, включая 17 бронированных автотранспортных средств, 4 прицепа и 128 навесных средств в 11 автомастерских в 11 пунктах базирования
vehicles, including 17 armoured vehicles, 4 trailers and 128 vehicle attachments, in 11 workshops in 11 locations
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Кроме продукции, usi italia предлагает своим клиентам послепродажное обслуживание, проектирование и планирования новых автомастерских согласно их запросам.
apart from its products, usi italia offers its customers after sales service, layout and planning of new body shops according to the customer’s needs.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Правила и инструкции по установке и ремонту от компании «meyle» («МАЙЛЕ») для независимых автомастерских
meyle - fitting instructions and repair manuals for independent workshops
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: