Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Амонасро ("Аида"),
amonasro (aida)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Амонасро («Аида» Джузеппе Верди);
amonasro ("aida" by giuseppe verdi);
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
04. Сцена Амонасро (3:17)
04. Ñöåíà Àìîíàñðî (3:17)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
АМОНАСРО, эфиопский царь, отец Аиды (баритон) - заслуженный артист Украины Виктор Митюшкин
amonasro, ethiopian king, aida's father (baritone) - honoured artist of ukraine viktor mityushkin
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Вдруг появляется Амонасро. Он узнал о любви дочери и Радамеса. Отец требует, чтобы она узнала у Радамеса военную тайну.
amonasro appears all of a sudden. he has learnt about love between his daughter and radamès. he forces aida to agree to find out the miitary secret from radamès.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Появляется радостный Амонасро, который услышал то, что необходимо ему для победы. Радамес ужасается: он невольно стал предателем родины.
he ha heard what he needs for the victory over the egyptians. radamès is horrified. he has become a traitor.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
В Мариинском театре (сезон 2001–2002) участвовал в премьерах опер Верди "Макбет" (заглавная партия), "Бал-маскарад" (Ренато), "Отелло" (Яго), "Аида" (Амонасро), а также в "Хованщине" спел партию Шакловитого (все спектакли под управлением Валерия Гергиева).
at the mariinsky theatre (2001–2002 season) he performed in premieres of verdi´s macbeth (title role), un ballo in maschera (renato), otello (iago), aida (amonasro) and in khovanshchina (shaklovity, all performances conducted by valery gergiev).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование