Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Мартин АНДЖАБА
(signed) martin andjaba
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 11
Качество:
Гн Мартин Анджаба
mr. martin andjaba
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
Г-н Мартин Анджаба
mr. martin andjaba
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
(Подпись) Мартин Анджаба
(signed) martin andjaba
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 20
Качество:
Намибия (посол Мартин Анджаба)
namibia (ambassador martin andjaba)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
Его Превосходительство г-н Мартин Анджаба
h.e. mr. martin andjaba
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 21
Качество:
Его Превосходительство г-н Мартин Анджаба (Намибия)
chairman: his excellency mr. martin andjaba (namibia)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Намибия (посол Мартин Анджаба, руководитель Миссии);
namibia (ambassador martin andjaba, head of the mission);
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Руководитель делегации Намибии Его Превосходительство г-н Мартин Анджаба
his excellency mr. martin andjaba, chairman of the delegation of namibia
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
1. Посол Мартин Анджаба (Намибия, руководитель миссии)
1. ambassador martin andjaba (namibia, head of the mission)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
39. Посол Анджаба проинформировал президента о совещании Совместной военной комиссии, состоявшемся накануне вечером.
39. ambassador andjaba briefed the president on the meeting with the joint military commission held the previous night.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
На 2000 год Мартин Анджаба был переизбран Председателем, а представители делегаций Канады и Малайзии -- двумя заместителями Председателя.
for 2000, martin andjaba was re-elected as chairman and the delegations of canada and malaysia were re-elected to provide the two vice-chairmen.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
14. Г-н Анджаба (Намибия) говорит, что Намибия выступает против клонирования человека в целях воспроизводства.
14. mr. andjaba (namibia) said that namibia opposed the reproductive cloning of human beings.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
3. Г-н Анджаба (Намибия) говорит, что положение на Ближнем Востоке и оккупированных территориях является критическим.
3. mr. andjaba (namibia) said that the situation in the middle east and the occupied territories had reached a critical stage.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Гн Анджаба (Намибия) (говорит поанглийски): Моя делегация присоединяется к высказыванию представителя Марокко от имени Группы 77 и Китая.
mr. andjaba (namibia): my delegation associates itself with the statement made by the representative of morocco, on behalf of the group of 77 and china.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
15. Трое членов делегации, посол Анджаба, посол ван Валсум и посол Гринсток, посетили Канангу, которая была определена в качестве возможного места развертывания батальона МООНДРК.
15. three members of the team -- ambassador andjaba, ambassador van walsum and ambassador greenstock -- visited kananga, which has been identified as one of four possible sites for the deployment of a monuc battalion.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
46. Г-н АНДЖАБА (Намибия) говорит, что его делегация поддерживает предложение о внесении поправки в правило 103 Правил процедуры Генеральной Ассамблеи.
mr. andjaba (namibia) said that his delegation supported the proposal to amend rule 103 of the general assembly's rules of procedure.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Гн Анджаба (Намибия) (говорит поанглийски): Моя делегация присоединяется к заявлению, только что сделанному послом Египта от имени Африканской группы.
mr. andjaba (namibia): my delegation associates itself with the statement just made by the ambassador of egypt on behalf of the african group.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
40. Президент согласился также с послом Анджабой в том, что незаконная эксплуатация природных ресурсов Демократической Республики Конго не может быть оправдана.
40. the president also agreed with ambassador andjaba that the illegal exploitation of the natural resources of the democratic republic of the congo was wrong.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: