Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
826: Беляева
826: beliayeva
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
И. А. Беляева.
И. А. Беляева.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Дело № 909: Беляева
case no. 909: beliayeva
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Беляева Алла Николаевна
on equivalence of foreign educational documents
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Беляева Е.А. (ДонНТУ).
(uderline)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Адрес: ул. Замполита Беляева, 2
1 2
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Ольга Беляева, Россия (wcf все породы)
olga abramova, russia ( ab wcf) galina koroleva, russia ( ab wcf)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
1 Беляева София 2 5 2 Благодатских Виктория 1 4
^ Ð Ð½Ð°Ñ ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð½Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð° Ð´Ð¾Ñ Ñ Ð¸Ð³Ð½Ñ Ñ Ð¾ 58% 58%
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Головачев А. В., Крамар Д. В., Беляева Е. А.
a. v. golovachev, d. v. kramar, e. a. belyaeva.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(Беляева против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
(beliayeva against the secretary-general of the united nations)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
1 Беляева София 3 1 2 3 2 1 2 3 3 4 2 1 3 3
2 1
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
3. Анна Беляева (Азербайджан) и А.ГУЧОК (Беларусь).
3 . anna belyaeva (azerbaijan) and a.guchok (belarus).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
3. Анна Беляева (Азербайджан) и Анастасия Гучок (Беларусь).
3 . anna belyaeva (azerbaijan) and anastasia guchok (belarus).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Впереди чемпионат мира, и к нему надо хорошо подготовиться», - заявила Беляева.
ahead the world cup, and it is necessary to be prepared for it well", - belyaeva declared.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
После этого Беляева обратилась в прокуратуру с требованием найти биологическую дочь, а также наказать сотрудников родильного дома за подмену новорожденных.
after that, belyaev appealed to the prosecutor with the requirement to find a biological daughter, and to punish employees for the substitution of a maternity hospital births.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Для Александра Беляева – это дебютное соревнование, он участвовал в дивизионе «А»: 35-40 лет.
for alexander belyaev is a debut competition, he participated in a division "a": 35-40 years.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
По словам Министра информации и телекоммуникаций ПМР Владимира Беляева, чтобы не повторять ранее допущенные ошибки, необходимо подписание базового документа с гарантиями участников переговорного процесса.
according to pmr's minister of information and telecommunications vladimir belyaev, it is necessary to sign core document with the guarantees of the participants of negotiation process in order not to repeat past mistakes.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
" Культура, субкультура, контркультура / И. А. Беляев, Н. А. Беляева // Духовность и государственность.
retrieved november 24, 2014, from http://soc.sagepub.com/content/45/2/303.full.pdf+html* Беляев, И. А. Культура, субкультура, контркультура / И. А. Беляев, Н. А. Беляева // Духовность и государственность.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
58. Гжа Беляева (Российская Федерация) говорит, что ее страна уделяет особое внимание наиболее полному выполнению своих обязательств по статье iv Договора.
58. ms. beliaeva (russian federation) said that her country paid particular attention to maintaining the strictest compliance with its obligations under article iv of the treaty.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
В свою очередь ребенок, воспитанный в семье Беляевой, является биологической дочерью Искандеровых. Юлия Беляева намерена забрать родную дочь из семьи Наймата Искандерова, однако тот возражает против этого.
in turn, a child raised in a family belyaeva, is the biological daughter of iskanderova. julia belyaeva intends to take his daughter from a family naymata iskanderova, but he objected.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: