Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
пробуксовка гидротрансформатора
converter slip
Последнее обновление: 2014-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Параметры модели гидротрансформатора
torque converter model parameters
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Инерция насоса/турбины гидротрансформатора
torque converter pump / turbine rotational inertia
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Параметры и интерфейс модели гидротрансформатора
torque converter model parameters and interface
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
a.9.7.7.7 Модель гидротрансформатора
torque converter model
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Крутящий момент насоса/турбины гидротрансформатора
torque converter pump / turbine torque
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Потери крутящего момента гидротрансформатора в заблокикованном состоянии
torque converter torque loss during lock-up
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Модель гидротрансформатора определяют в соответствии со следующими (дифференциальными) уравнениями движения:
the torque converter model shall be defined in accordance with following (differential) equations of motion:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
В некоторых трансмиссиях могут использоваться усовершенствованные технологии задержки работы гидротрансформатора для увеличения периода задействования функции экономии топлива.
improved torque converter lockup strategies can be employed with certain transmissions to increase the time this fuel-saving feature is active.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
В таких трансмиссиях отсутствует гидротрансформатор и, по сути, имитируется действие механической трансмиссии, эксплуатируемой опытным водителем, что позволяет добиться максимальной экономии топлива.
these transmissions eliminate the torque converter and essentially emulate the effect of a manual transmission operated by an expert driver, maximizing fuel economy.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: