Вы искали: документообработки (Русский - Английский)

b) число непредвиденных первоочередных документов, обработка которых может нарушить плановый процесс документообработки, будет сведено к минимуму;
(b) unforeseen high-priority documentation that is disruptive to the planned processing of documentation will be minimized;

Накопленный за годы эксплуатации системы опыт явно указывает на то, что пользовательский интерфейс устарел и что необходимо его усовершенствовать, с тем чтобы он соответствовал изменениям в системе документообработки и обеспечивал дополнительную рационализацию рабочих процедур в системе;
the experience gained from the system's operation over the years clearly indicated that the user interface is outdated and its improvement is required to correspond to evolutions in workflow and to allow additional streamlining of business processes in the system;

d) информационные технологии: разработка, обслуживание, обновление и совершенствование баз данных и средств контроля за производством для удовлетворения потребностей клиентов из разных организаций в рамках создаваемой электронной системы конференционного управления; оказание помощи, связанной с документообработкой и с другими видами работы Службы; ведение сайтов Службы в Интернете и Интранете, в том числе обновление информации, необходимой для официальной корреспонденции; подготовка статистических и других данных, требующихся для управления работой
(d) information technology: in the framework of the emerging electronic conference management system, developing, maintaining, upgrading and improving databases and production monitoring tools to meet the needs of a multi-organizational clientele; providing assistance related to documentation processing and other areas of the service; maintaining the service's internet and intranet sites, including the updating of information required for official correspondence; providing statistics and other data required for the management of the service and for reporting purposes; facilitating the sharing of data among conference services in new york, geneva, vienna and nairobi; coordinating the information technology strategy with the priorities and ongoing reform initiatives of the department.