Вы искали: доли в уставном капитале (Русский - Английский)

в Уставном капитале
in the authorized capital

Продажа доли в уставном капитале ООО
sale of share in nominal capital of llc

В УСТАВНОМ КАПИТАЛЕ ОБЩЕСТВА
in charter capital of the company

Доли Участников в Уставном капитале Общества составляют:
the shares of the members in the statutory capital of the company are:

Статья 34. Отчуждение доли (пая) в уставном капитале
article 34.

Доли в уставном капитале ОАО «ТГК-1» не имеет.
holding no shares of tgc-1.

Приобретение доли участия в уставном капитале ООО «Класко».
acquisition of land part in charter capital of “klasko” llc

Размер доли в уставном капитале ОАО «ММК» до изменения – 0 %;
the ownership interest in the authorized capital of ojsc mmk prior to change – 0 %;

Доля государства в уставном капитале - 243 млн тенге.
the sum total of two emissions is kzt2,063 bln. the state share in the bank totals kzt243 mln.

доля участия данного лица в уставном капитале эмитента - 0%;
his participation share in the issuer authorized capital - 0%;

1.11 Перечень организаций, в уставном капитале которых доля
Ð Ñ Ð»Ñ Ñ Ð°Ðµ, когда Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ ÐµÐ»Ð¸ не Ð¾Ð¿Ñ ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ , в Ñ ÐºÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¼ Ñ Ñ Ð°Ð¿Ðµ Ð Ð»Ð¸Ð¼Ð¿Ð¸Ð°Ð´Ñ Ð¾Ð¿Ñ ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ Ð¿Ñ Ð¸Ð·ÐµÑ Ñ .

Продлен срок оплаты долей в уставном капитале ЗАО "Банк Разв...
term of shares payment to authorized capital of development ...

Изменена доля участия государства в уставном капитале АО «КазТрансОйл»
state share in authorized capital of jsc kaztransoil changed

дата, с которой изменилась доля участия в уставном капитале: 01.08.2011
date starting from which the equity interest shall be changed: 01.08.2011

:: налаживание контактов с государствами, имеющими доли в уставном капитале многонациональных корпораций, работающих в Либерии;
:: states holding stakes in multinational corporations operating in liberia are approached

АО "Алматытемiр" (Казахстан) сообщило о продаже 100%-ной доли в уставном капитале ТОО "Алматыметаллооптторг"
almatytemir (kazakhstan) sells 100% stake in almatymetalloprokat authorized capital

Продлен срок оплаты долей в уставном капитале ЗАО "Банк Развития Казахстана" местными исполнительными органами
term of shares payment to authorized capital of development bank of kazakhstan cjsc was prolonged for local executive bodies

Принятие решения об утверждении денежной оценки имущества, вносимого для оплаты долей в уставном капитале Общества;
approve cost estimates for the assets proposed for payment of relevant member's shares in the charter capital of the company.

Доля участия ОАО «ТГК-1» в уставном капитале ООО «ТГК-1 - Сервис» — 26 %.
the share of tgc-1 in the charter capital of tgc-1-service is 26 %.

взнос в уставный капитал
capital contribution