Вы искали: злодейство (Русский - Английский)

злодейство
злодейство

ЗЛОДЕЙСТВО
ЗЛОДЕЙСТВО

Какое злодейство
what wickedne

Порок не в теле; злодейство не от тела.
that is the way; that is the teaching.

Для чего даешь мне видеть злодейство и смотреть на бедствия
why is it that you make me see what is hurtful , and you keep looking upon mere trouble

Мир еще должен признать злодейство, совершенное в отношении армянского народа
the world must recognize the crime perpetrated against the armenian people

у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства
in whose hands is wickedness, their right hand is full of bribe

10 у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.
10 in whose hands are evil devices, and their right hand is full of bribes.

прищуривает глаза свои, чтобы придумать коварство; закусывая себегубы, совершает злодейство
he shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pa

прищуривает глаза свои, чтобы придумать коварство; закусывая себегубы, совершает злодейство.
he shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

Да найдет на них смерть; да сойдут они живыми в ад, ибо злодейство в жилищах их, посреди их
let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them

10 (25-10) у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.
10 in whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.

Ибо злодейство твое на Ливане обрушится на тебя за истребление устрашенных животных, за пролитие крови человеческой, за опустошение страны, города и всех живущих в нем
for the violence done to lebanon will overwhelm you, and the destruction of the animals, which made them afraid; because of men's blood, and for the violence done to the land, to every city and to those who dwell in them

17 Ибо злодейство твое на Ливане обрушится на тебя за истребление устрашенных животных, за пролитие крови человеческой, за опустошение страны, города и всех живущих в нем.
17 for the violence done to lebanon shall cover thee, and the destruction of beasts which made them afraid; because of men's blood, and for the violence done to the land, to the city, and all that dwell therein.

1 Когда Я врачевал Израиля, открылась неправда Ефрема и злодейство Самарии: ибо они поступают лживо; и входит вор, и разбойник грабит по улицам.
1 ¤ when i would have healed israel, the iniquity of ephraim was discovered, and the wickedness of samaria, for they have committed falsehood, and the thief is come in to steal, the robber is without.

Стремиться быть нейтральными к Евангелию – значит отрицать существование Бога и Его власти. Мы же должны признавать Его и Его всеведение, если хотим, чтобы наши дети ясно видели альтернативы жизни и могли думать самостоятельно. Тогда им не придется познавать на горьком опыте, что «злодейство никогда не было благом» (Алма 41:10).
seeking to be neutral about the gospel is, in reality, to reject the existence of god and his authority. we must, rather, acknowledge him and his omniscience if we want our children to see life’s choices clearly and be able to think for themselves. they should not have to learn by sad experience that “wickedness never was happiness” (alma 41:10).