Вы искали: злословящему (Русский - Английский)

Чтобы я ответил словом злословящему меня,
so i will have an answer for him who reproaches me, for i trust in your word.

и я буду иметь, что отвечать злословящему меня.
and i return my reproacher a word.

Радуй сердце мое ; и я буду иметь , что отвечать злословящему меня
make my heart rejoice , that i may make a reply to him that is taunting me

11 Будь мудр, сын мой, и радуй сердце мое; и я буду иметь, что отвечать злословящему меня.
11 be wise, my son, and make my heart glad, that i may have wherewith to answer him that reproacheth me.

К счастью , мы можем лояльно служить Иегове и так способствовать тому , чтобы Он смог дать ясный ответ злословящему Его противнику
happily , as jehovah’s loyal servants , we can provide him with an effective reply to his taunting adversary

Он говорит : « Будь мудр , сын мой , и радуй сердце мое ; и я буду иметь , что отвечать злословящему меня
he says : “ be wise , my son , and make my heart rejoice , that i may make a reply to him that is taunting me

В книге Притч Иегова говорит : « Будь мудр , сын мой , и радуй сердце мое ; и я буду иметь , что отвечать злословящему меня
in the book of proverbs , jehovah says : “ be wise , my son , and make my heart rejoice , that i may make a reply to him that is taunting me

Ответ мы находим в следующем увещании : « Будь мудр , сын мой , и радуй сердце мое ; и я буду иметь , что отвечать злословящему меня
we can draw the answer from the following admonition : “ be wise , my son , and make my heart rejoice , that i may make a reply to him that is taunting me

Мне кажется , что эти слова лично сказаны для меня : « Будь мудр , сын мой , и радуй сердце мое ; и я буду иметь , что отвечать злословящему меня
i feel as if he were talking to me personally when he says : “ be wise , my son , and make my heart rejoice , that i may make a reply to him that is taunting me

Кто громко хвалит друга своего с раннего утра, того сочтут за злословящего
he that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him