Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
исповедальня
исповедальня
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Когда жители деревни возвратились, они обнаружили, что церковь была сильно повреждена, а церковные скамейки и исповедальня разбиты.
when the villagers returned, they found the church had been wrecked, the church benches and confessional box smashed.
Господская ложа, амвон, органные хоры, орган, алтарь, исповедальня создают единый ансамбль – шедевр деревянной скульптуры.
the private pew of the lord of the manor, the pulpit, the organ loft, the pipe organ, the altar, and the confessional bench all form a harmonious ensemble – a masterpiece of woodcarving.
Расставляя предательские сети , говорится в одном сообщении , « щупальцы Штази опутали школьные классы , церковные кафедры , спальни и даже исповедальни » ( « Тайм » )
in a network of betrayal , says one report , “ stasi tentacles extended into the schoolroom , the pulpit , the bedroom , even the confessional . ” - time