Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ПРООН оказывала поддержку деятельности в этом секторе на протяжении шести лет в рамках проекта использования стволов масличных пальм, исполнявшегося Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО).
undp has been supporting this endeavour over a period of six years through the project utilization of oil palm trunks, executed by the food and agriculture organization of the united nations (fao).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Эксперименты talk talk и slint стали источником вдохновения для развития пост-рока (экспериментальный поджанр с влиянием джаза и электроники, пионерами которого стали музыканты из bark psychosis и их последователи — tortoise, stereolab и laika), а также гитарного мат-рока, исполнявшегося такими группами, как polvo и chavez.
the work of talk talk and slint helped inspire post-rock (an experimental style influenced by jazz and electronic music, pioneered by bark psychosis and taken up by acts such as tortoise, stereolab, and laika), as well as leading to more dense and complex, guitar-based math rock, developed by acts like polvo and chavez.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: