Вы искали: кронблок (Русский - Английский)

Кронблок
crown block

Барабан бурового каната оборудован противозатаскивателем талевого блока под кронблок или аналогичным оборудованием.
a "crown-o-matic" block protector or equivalent shall be installed on the drill line drum.rated to provide at least a hoisting speed of 0.38m/sec based on the weight of a verticle string of 3,000m 3.1/2” drill pipe plus bottom hole assembly in 11kpa/m brine.

Страховочные троссы на 2 человека для подъема на полати верхового (если предусматривается), страховочные троссы на одного человека для подъема на кронблок, предохранительные пояса.
climbing assistant, for 2 persons to reach monkey board if fitted), one person to reach crown; safety belts.

Противозателкиватель талевого блока под кронблок (типа "crown-o-matic") или аналогичное оборудование должно устанавливаться на катушке для бурового каната.
a "crown-o-matic" block protector or equivalent shall be installed on the drill line drum.

Узлы бурового оборудования (насосы, роторы и буровые лебедки, кронблоки, крюкоблоки, вертлюги и т.д.) и запасные части к ним
drilling equipment units (pumps, rotary tables and drill winches, crown blocks, hook blocks, swivels, etc.) and spare parts for them