Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
16. Важно избежать несбалансированного регионального представительства участников на конгрессе.
16. it is important to avoid an unbalanced regional representation of the participants in the congress.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Реформа Совета Безопасности должна начаться с исправления его несбалансированного состава.
security council reform should start with its unbalanced composition.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Высокие требования в профессиональной и повседневной жизни являются причинами несбалансированного питания.
high requirements in professional and everyday life lead to dietary imbalance.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
В целях решения проблем несбалансированного питания принята национальная программа по рациональному питанию.
a national nutrition program has been adopted to mitigate the problems caused as a result of unbalanced diet.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
5) Общее решение проблемы высокого несбалансированного гендерного соотношения среди новорожденного поколения.
(5) overall rectification of the problem of the relatively high gender ratio among the newborn population.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
20. Кроме того, нынешняя структура глобального управления отражает диспропорции, возникающие вследствие несбалансированного характера глобализации.
20. the current global governance structure also reflects the asymmetries generated by the unbalanced nature of globalization.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Несбалансированные проводки по счету дебиторской задолженности сотрудников
unmatched entries in staff receivables
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество: