Вы искали: отступятся (Русский - Английский)

Они не отступятся
they won't back off

Может быть, они отступятся от неверия!
you do not have to bind yourselves to such a treaty.

Быть может, тогда они отступятся [от неверия].
you do not have to bind yourselves to such a treaty.

Не думаю, что они отступятся – они слишком далёко зашли
i don’t think they will fall back since they are already in too deep

Петр же сказал Ему: "Даже если все отступятся, я - не отступлюсь".
but peter said to him, though the others may be turned away from you, i will not.

Тогда Петр говорит Ему: "Даже если все отступятся от Тебя, я - никогда!"
peter answered and said unto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i never be offended.

Если же они после [заключения] договора нарушат свои клятвы и станут поносить нашу религию, то сражайтесь с предводителями неверия, ибо они не признают клятв. Быть может, тогда они отступятся [от неверия].
and if they break their oaths after their agreement and (openly) revile your religion, then fight the leaders of unbelief-- surely their oaths are nothing-- so that they may desist.