Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Это как в старой поговорке
it's like the old maxim of
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Этот перевод поговорке — Тревор Леггет.
this translation of the saying is by trevor leggett.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
согласно известной поговорке: один сеет, другой - жнет.
and herein is that saying true, one soweth, and another reapeth.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Здесь как в поговорке: "своя рука − владыка ".
it would seem to be a case of the proverbial "he who giveth can surely taketh away ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Я верю поговорке "прилежный старт дает хороший финиш ".
i believe in the saying "a hard beginning makes a good ending ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование