Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Том постарается помочь
tom will try to help
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Он постарается всё выяснить
he'll try to find everything out
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Том постарается быть там вовремя
tom will try to be there on time
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Правительство постарается их оправдать.
her government intended not to let them down.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
В этой связи делегация постарается:
in this regard, the delegation will:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Мэри может это сделать, если постарается
mary can do it if she trie
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Безусловно, Бюро постарается придерживаться этой даты.
certainly, the bureau will try to stick to that date.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Япония, как обычно, постарается отмолчаться.
the japanese typically try to keep quiet.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Я думал, что Том постарается нам помочь
i thought tom would try to help u
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Если он хорошо постарается, у него всё получится
if he tries hard, he'll succeed
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
3.3 Значение выражения "постарается определить "
3.3 the meaning of the phrase ‘try to identify’
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Председатель постарается облегчить обсуждение следующих вопросов:
the chair will make efforts to facilitate discussion on:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Если ты обратишься к старейшине , он постарается утешить тебя
if you approach an elder for help , he will endeavor to “ speak consolingly ” to you
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
но мудрый человек постарается, чтобы царь был счастлив.
but a wise man will pacify it.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
62. Председатель говорит, что постарается прояснить этот вопрос.
62. the chairman said that he would seek clarification of the matter.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Этот человек не остановит работу , но постарается завершить строительство
even if this additional work entails extra cost , it does not call into question the advisability of the initial project
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Ее делегация надеется, что Комиссия постарается учесть эти замечания.
her delegation hoped that the commission would try to address those concerns.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Он постарается представить дополнительную статистическую информацию по данному вопросу.
he would attempt to provide further statistical information on that question.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Выражение try дефинирует отрывок кода, который программа постарается выполнить.
the try statement defines a section of code that the code will attempt to execute.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
В предстоящие месяцы Страновая целевая группа постарается проверить эти сообщения.
the country task force will seek to follow up on these reports in the coming months.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: