Вы искали: проскальзывание (Русский - Английский)

проскальзывание ремня
belt slip

Предотвращает проскальзывание.
increases belt tension force. prevents slip.

Испытание на проскальзывание
microslip test

Испытание на истирание и проскальзывание
abrasion and microslip test

Узнайте, как fxdd обрабатывает проскальзывание.
learn how fxdd handles slippage.

Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание
type 3 procedure and micro-slip test

проскальзывание (трансмиссии) на передаче или передачах
in-gear slip

n Проскальзывание циклов с учетом зависимости удалений и частоты..
n cycle skipping, with offset and frequency dependence.

Рис. 4: Устройство для испытания ремешка для подбородка на проскальзывание
figure 4: apparatus for testing slippage of the chin strap

7.9.4 Общее проскальзывание в зажиме не должно превышать 10 мм.
the total slippage through the grip shall not exceed 10 mm.

8.2.3 Испытание на проскальзывание (см. рис. 3, приложение 5)
microslip test (see annex 5, figure 3)

Следует избегать чрезмерного использования смазки, чтобы предотвратить проскальзывание шины на ободе колеса.
excessive use of lubricant should be avoided to prevent slipping of the tyre on the wheel rim.

7.3 Испытание на проскальзывание (см. рис. 3 приложения 11 к настоящим Правилам)
7.3. micro-slip test (see annex 11, figure 3, to this regulation)

7.9 Испытание ремешка для подбородка на проскальзывание (см. рис. 4 приложения 8).
7.9. micro-slip test of the chin strap (see annex 8, figure 4)

2.28 "Боковое проскальзывание или угол бокового проскальзывания " означает арктангенс отношения боковой скорости к продольной скорости центра тяжести транспортного средства.
"side-slip or side-slip angle " means the arctangent of the ratio of the lateral velocity to the longitudinal velocity of the centre of gravity of the vehicle.

2.28 "боковое проскальзывание или угол бокового проскальзывания " означает арктангенс отношения боковой скорости к продольной скорости центра тяжести транспортного средства;
"side-slip or side-slip angle " means the arctangent of the ratio of the lateral velocity to the longitudinal velocity of the centre of gravity of the vehicle.

c) угол бокового проскальзывания (b) или боковая скорость (vy); (факультативно);
(c) sideslip angle () or lateral velocity (vy);(optional)