Вы искали: раздевается (Русский - Английский)

Том раздевается
tom is undressing

Люблю смотреть, как она раздевается
i like to watch her undre

Люблю смотреть, как она раздевается.
i like to watch her undress.

Тут из спальни выходит Билл, и ему кажется, что Мэри раздевается для Ральфа.
bill comes out of the bedroom after having sex with blanche, and hallucinates that mary strips for ralph.

Ванны, платья, и раздевается пациентов, каналы пациентов, нуждающихся в помощи, транспорты
bathes, dresses, and undresses patients, feeds patients requiring help, transports

Она заходит в дом и идет с Тимберлейком в спальню, где она раздевается и начинает целоваться под прицелом камеры.
she enters the house and goes with timberlake to a bedroom, where she starts to undress and kiss him while being filmed.

Мужчина средних лет, атлетического телосложения раздевается по пояс на улице при достаточно сильном ветре и далеко не жаркой погоде.
a man of middle age of athletic build undresses to the waist in the street in a strong wind enough and in cool weather.

4:3 Одевается и раздевается, когда его (ее) просят об этом, не требуя особой помощи
4:3 dresses and undresses when asked, without required special assistance

Какую прелестную картину мы здесь видим! Картину любви, которая раздевается, чтобы одеть предмет своей любви.
what an exquisite picture we have here! a picture of love stripping itself to clothe its object.

Осматривается и одежда заключенного; заключенный раздевается до нижнего белья, и его просят поднять руки, с тем чтобы можно было сугубо визуально осмотреть верхнюю часть его тела.
the prisoner's clothing is checked; in underclothes, the prisoner is asked to raise his arms so that the top half of his body can be examined purely visually.

И я бы сказал, что ритуал, во время которого один человек приходит к другому и рассказывает вещи, которые не рассказал бы своему священнику, и потом к тому же раздевается и разрешает прикоснуться к себе - это ритуал очень важный
well i would submit to you that the ritual of one individual coming to another and telling them things that they would not tell their preacher or rabbi, and then, incredibly on top of that, disrobing and allowing touch - i would submit to you that that is a ritual of exceeding importance

2:5 Раздевается, требуя помощи только в обращении с застежками и для снимания пуловеров с узким воротником
2:5 undresses, only requiring help with fasteners and taking off pullovers with tight collars