Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Повышение самостоятельности
increasing autonomy
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
2. Укрепление самостоятельности
2. enhancing self-reliance
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
Путь к большей самостоятельности
encouraging less dependence
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Развивать навыки самостоятельности.
to develop and to teach kids how to self control yourself and how to be independent.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Центру нет финансовой самостоятельности
no financial autonomy
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 3
Качество:
b. Обеспечение самостоятельности женщин
b. women's empowerment
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
2. …способствует самостоятельности учащихся.
2. …fosters learner autonomy.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности
okay? radical amounts of autonomy
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
- самостоятельности членов Общенационального союза;
- independence of members of the national union;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Быстро достигает зрелости и самостоятельности.
quickly reaches maturity and independence.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
:: повышение самостоятельности - женщин-маори
increased autonomy - of mäori women
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Взрослея , хочется получить больше самостоятельности
it’s only natural to want more independence as you grow up , and wholesome diversions can be relaxing
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
- постепенное повышение степени самостоятельности больниц;
- progressively greater autonomy for hospitals;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Такая большая страна должна проявлять больше самостоятельности
it should be more like a large country to correspond resolutely
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Комитет подчеркивает важность организационной самостоятельности этого подразделения.
the committee emphasizes the importance of the organizational independence of this function.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
143. Отсутствие финансовой самостоятельности попрежнему затрудняет деятельность ПОООНС.
143. the lack of financial autonomy remains an impediment for unpos.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
В. Самоуважение и самостоятельность
b. self-esteem and self-reliance
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество: