Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
6. Правительство взяло твердый курс на искоренение бедности, унаследованной им от проводившейся в прошлом колониальной, расистской, сегрегационистской и недемократической политики.
6. the government is committed to eradicating the poverty it inherited from past colonial, racist, segregatory and undemocratic policies.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
В соответствии со статьей iv вышеупомянутой Конвенции государства-участники обязуются принять любые меры законодательного или иного характера, необходимые для пресечения, а также предотвращения любого поощрения преступления апартеида и сходной с ним сегрегационистской политики или ее проявлений и наказания лиц, виновных в этом преступлении.
pursuant to the article iv of the said convention, the states parties undertake to adopt any legislative or other measures necessary to suppress as well as to prevent any encouragement of the crime of apartheid and similar segregationist policies or their manifestations and to punish persons guilty of that crime.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: