Вы искали: система настроена под (Русский - Английский)

Система настроена правильно
system configured properly

Система может быть легко настроена под специфические требования конкретной страны.
the system may be easily customized for the specific country's requirements.

ФНС поиск: поисковая система настроена для названия ФНС.
fns search: search engine customized for the names fns.

Если исходная система настроена как система dag, то никаких дополнительных процедур нет.
if the source system is configured as dag, there are no additional special procedures.

Если исходная система настроена как изолированный сервер, то никаких дополнительных процедур нет.
if the source system is configured as a standalone server, there are no additional special procedures.

Солнечная система настроение и будущего
solar system's mood and future

К примеру, если система настроена, как raid 1, переход на raid 0 или raid 1 невозможен.
as an example, if the system is configured as raid 1, a migration to raid 0 or raid 1 is not possible.

Если исходная система настроена как система ccr, следуйте инструкциям, приведенным в О системах ccr.
if the source system is configured as ccr, follow the instructions in about ccr systems.

Если вы не слышали короткого звука, значит ваша система настроена неправильно. Щёлкните Здесь чтобы продолжить.
if you did not hear a short sound, your sound system is not configured correctly. click here to proceed.

Если исходная система настроена как система ccr, следуйте инструкциям, приведенным в Удаление из системы кластерной непрерывной репликации (ccr).
if the source system is configured as ccr, follow the instructions in uninstalling from a cluster continuous replication (ccr) system.

Если исходная система настроена как изолированный сервер, следуйте инструкциям, приведенным в Удаление из системы локальной непрерывной репликации (lcr).
if the source system is configured as a standalone server, follow the instructions in uninstalling from a local continuous replication (lcr) system.

И какую бы систему вы не предпочли, вы можете быть уверены, что она будет безупречно установлена и настроена под специфику вашего помещения.
and no matter what system you pick, you can trust that your video and audio technology is flawlessly installed and adjusted to your specific shopping environment.read on...

Продукт очень динамичен и может быть настроен под каждого индивидуально.
it is expressive, dynamic and can be individually adjusted.

На данный момент система настроена так, чтобы разброс балансировки составлял 25% (то есть звено может попасть в бой с другим звеном на максимум 25% сильнее или слабее).
at the moment, the system is configured so that the spread of balancing is at 25% (i.e. a squad may get into a fight with another squad that's 25 % stronger or weaker).

braukon braucontrol pro разработан на основе автоматической системы управления proleit v9 и настроен под привычно простую систему управления braucontrol.
braukon braucontrol pro is based on the process control system of proleit v9 and has been adjusted to the user-friendly control panel of braucontrol.

Жозе Дуарт из google security team обнаружил переполнение буфера в e2fsprogs, наборе утилит для файловых систем ext2, ext3 и ext4. Возможно, эта проблема может приводить к выполнению произвольного кода в случае подключения устройства злоумышленника, система настроена на автоматическое монтирование этого устройства, а процесс монтирования решает запустить fsck для проверки файловой системы устройства злоумышленника.
jose duart of the google security team discovered a buffer overflow in e2fsprogs, a set of utilities for the ext2, ext3, and ext4 file systems. this issue can possibly lead to arbitrary code execution if a malicious device is plugged in, the system is configured to automatically mount it, and the mounting process chooses to run fsck on the device's malicious filesystem.

Собранные сведения подтвердили желание клиентов получать индивидуальные предложения по ценам, дифференцированным на основе предоставленных свойств продукта. Это помогло перевести клиентов на решение «thomson one», в большей степени настроенное под запросы конкретного клиента
the feedback gathered throughout the process confirmed that customers indeed wanted more tailored offerings and differential pricing based on the features provided, and helped the division migrate its customers to thomson one’s more customized solution