Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
6. УГ
6. rusaki
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Уг-гх
hugh, ug
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Матч-УГ.
Матч-УГ.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
уг Учебный год
sy school year
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Уг-х-х-х
uguoga
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Вскоре я крестился в реке Уг
it was not long before i was baptized in the uh river
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Тема - УГ, как собственно и сабж.
Тема - УГ, как собственно и сабж.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Абылай хана, 92/87 (уг. ул.
abylay khan, 92/87 (corner
Последнее обновление: 2012-12-10
Частота использования: 1
Качество:
3. Программа работы и финансовый план на 2013 УГ
3. work and financial plan for ay 2013
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Адрес: ул. Тольстого, 8, уг. ул.Шолохова
address: 8, tolstoy/sholokhov street, almaty, next to tax department for turksib district
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
УГ! - Тихо застонав, Судья поднял в воздух молот
ug!" groaning softly, the judge raised his hammer into the air
Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
В средней части разреза земной коры прослеживается еще один горизонт с Уг 7 км/с.
the middle interval of the earth's crust contains another horizon with measured velocity of 7 km/s.
Последнее обновление: 2013-12-30
Частота использования: 2
Качество:
413. В октябре 2008 года ДСО поручил УГ провести обзор по вопросу внедрения режима обслуживания через ЦКОС.
413. in october 2008, swd commissioned hku to conduct a review on the implementation of the ifsc service mode.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Для автоматического непрерывного измерения окиси углерода, двуокиси уг лерода и водорода в колошниковых газах доменного производства и выдачи информации в виде унифицированных сигналов.
for automated continuous measurement of carbon oxide, uga dioxide ëåðîäà and hydrogen in top gases of blast-furnace process and issuance information in the form of unified signals.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
29/06/2011 08:38 - Телевидение Венесуэлы опровергло слухи о смерти Уг…
29/06/2011 08:38 - venezuela tv has denied the rumors about the deatâ ¦
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
/kase, 16.06.14/ – АО "kaztranscom" (Алматы, далее в цитате – Общество), ценные бумаги которого находятся в официальном списке Казахстанской фондовой биржи (kase), официальным письмом сообщило kase следующее: начало цитаты Годовым Общим Собранием Акционеров принято решение перенести рассмотрение вопроса об определении порядка распределения чистого дохода Общества за 2013 год и размера дивиденда в расчете на одну простую акцию Общества на следующее внеочередное общее собрание акционеров, после рассмотрения и принятия решения Советом директоров Общества по вопросу утверждения капитальных вложений Общества. Решение о выплате дивидендов по привилегированным акциям АО "kaztranscom": 1) Наименование, место нахождения, банковские и иные реквизиты Общества: АО "kaztransСom", Республика Казахстан, 050009, г. Алматы, ул. Радостовца, уг. ул. Джамбула, д. 69/204А, РНН 1508 0000 0329, iban kz219261802109337001, в АФ АО "Казкоммерцбанк", БИК kzkokzkx, БИН 960340000405; 2) Период, за который выплачиваются дивиденды: 2013 год; 3) Размер дивиденда в расчете на одну привилегированную акцию: 20 (двадцать) тенге; 4) Дата начала выплаты дивидендов: "16" июня 2014 года; 5) Порядок и форма выплаты: наличный и безналичный расчет.
/kase, june 16, 14/ – kaztranscom jsc (almaty, hereinafter – the company), securities of which are officially listed on kazakhstan stock exchange (kase), has by an official letter informed kase of the following: quote the annual general meeting of shareholders has taken a decision to postpone consideration of the issue of distribution of the company's net income for 2013 and dividend amount per ordinary share of the company to the next special general meeting of shareholders, after consideration and decision taking by the board of directors of the company with regard to approval of capital expenditures of the company. decision on payout of dividends on preferred shares of kaztranscom: 1) name, location, bank details and other requisites of the company: 69/204a radostovets corner zhambyl str., almaty 050009, republic of kazakhstan, trn 1508 0000 0329, iban kz219261802109337001, in almaty branch of kazkommertsbank, bic kzkokzkx, bin 960340000405; 2) period for which dividends are paid out: 2013; 3) amount of dividend per preferred share: 20 (twenty) tenge; 4) dividend payout start date: june 16, 2014; 5) procedure and form of payout: cash and wire transfer.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование