Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Фотожурналист, верно
occupation, photojournalist, is it
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Фотожурналист Джеймс Родригес рассказывает
photojournalist james rodriguez from mimundo.org explain
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Фотожурналист Джеймс Родригес рассказывает :
photojournalist james rodriguez from mimundo.org explains:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Фотожурналист Гэри Найт (gary knight) рассказывает
photojournalist gary knight posted this note
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Меня зовут Балинт Пёрнеци. Я фотожурналист.
i'm bálint pörneczi and i'm a photojournalist.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Вы Диего smart,фотожурналист , работая на историческом обществе реликвию.
you are diego smart, a photojournalist working for the historic relic society.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Фотожурналист Рикардо Алькараз поделился некоторыми фотографиями, снятыми им во время марша протеста
photojournalist ricardo alcaraz shares some of the images he shot of the demonstration
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Многие говорят мне, что я фотожурналист, фотограф-антрополог, фотограф-активист
many people tell me that you are a photojournalist, that you are an anthropologist photographer, that you are an activist photographer
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
31 июля фотожурналист Рубен Эспиноса был найден мёртвым вместе с четырьмя женщинами в квартире в Мехико.
on july 31, photo journalist rubén espinosa was found dead along with four women in a mexico city apartment.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Джеймс Нахтвей () (14 марта 1948) — американский фотожурналист и военный фотограф.
james nachtwey (born march 14, 1948) is an american photojournalist and war photographer.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
@num@ июля фотожурналист Рубен Эспиноса был найден мёртвым вместе с четырьмя женщинами в квартире в Мехико
on july @num@ photo journalist rubén espinosa was found dead along with four women in a mexico city apartment
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Активист Игорь Карвальо (igor carvalho) осудил арест Кастора (фотожурналист был впоследствии освобожден полицией):
activist igor carvalho denounced castor's arrest; the photojournalist was later released by police:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
В августе 2009 года, когда Анастасия Денисова и ее коллега-фотожурналист возвращались из поездки в Абхазию, их на 7 часов задержали сотрудники таможни.
in august 2009, anastasia denisova along with a photojournalist were returning from a trip to abkhazia when they were stopped for 7 hours by customs officers.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
22 ноября 2012 года Джеймс Райт Фоули, внештатный фотожурналист, был схвачен организованной бандой после выхода из интернет-кафе в Бинеше, Сирия.
on november 22, 2012, james wright foley, a freelance photo journalist, was taken by an organized gang after departing from an internet café in binesh, syria.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Куратором тура material evidence на западе был человек по имени Бенджамин Хиллер — немецко-американский фотожурналист с более чем семилетним опытом, особенно в области стран mena.
the appointed curator for the material evidence tour in the west was a man named benjamin hiller—a german-american photojournalist with over seven years of experience, particularly related to the mena countries.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
@num@ апреля впечатлениями о военном времени и своей работе поделился боснийский фотожурналист Дамир Шаголь (damir Šagolj), автор яркого фоторепортажа о гаагской тюрьме для военных преступников, которую окрестили «Гаагским Хилтоном». Шаголь пережил осаду Сараево, и вот что он рассказывает об этом времени
on april @num@ damir Šagolj, a bosnian photojournalist and a survivor of the siege - who, in october @num@ posted a powerful photo report on his visit to the detention facility for war criminals in the hague, aka " the hague hilton - wrote this about his wartime memories and work
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование