Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Другой молодежный проект департамента Каука, нацелен на укрепление работы десяти сельскохозяйственных и животноводческих колледжей и этнообразовательных учебных заведений путем повышения качества сельскохозяйственного и животноводческого технического образования и его актуальности для развития сельских районов;
another project aimed at indigenous youth in the department of cauca aims at strengthening 10 agricultural and livestock colleges and ethno-education by improving the quality of agricultural and livestock technical education and its pertinence to rural development;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
С этой целью создан своеобразный "маршрут сопровождения " для разработки, моделирования, формулирования и осуществления собственных, общинных и/или межкультурных этнообразовательных проектов.
to that end, it has drawn up guidelines for the construction, design, formulation and implementation of group-specific community and intercultural ethno-educational projects.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
142. Министерство национального образования, в частности его Группа по оказанию помощи в вопросах образования этнического населения, отвечает за совместное - в координации с общинами АЧПР и во взаимодействии с секретариатами по вопросам образования - составление этнообразовательных и межкультурных проектов и моделей.
142. the ministry of education, and specifically the ethnic group education team, is responsible for developing ethno-educational and intercultural projects and models in collaboration with the afro-colombian communities and in coordination with boards of education.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: