Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thus, as a result of the aforesaid activities, three original preparations are expected to be developed.
thus, as a result of the aforesaid activities, three original preparations are expected to be developed.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
according to the aforesaid a special attention should be drawn to an exceptionally dangerous anthropozoonogic disease - anthrax.
according to the aforesaid a special attention should be drawn to an exceptionally dangerous anthropozoonogic disease - anthrax.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
3.6. you acknowledge and agree that all ip rights, title and interest in and to the software, including in and to any modification, enhancement, adaptation, translation or other change of or addition to the software, belong exclusively to the vendor, even if developed based on ideas, suggestions or proposals by you or any other third party. by accepting this agreement, you irrevocably assign to the vendor all right, title, and interest you may have or may acquire in and to all such rights, including, without limitation, patent, copyright, trademark, trade secret or know how, and you agree to sign and deliver to the vendor such documents as vendor considers desirable to evidence or effect the assignment of all of the aforesaid rights to the vendor. you agree not to, directly or indirectly, attempt to invalidate for any reason whatsoever, or assert, or assist the assertion by others, that the rights, title or interest in the software belong to any third party other than the vendor, or that they infringe the ip rights of others.
3.6. you acknowledge and agree that all ip rights, title and interest in and to the software, including in and to any modification, enhancement, adaptation, translation or other change of or addition to the software, belong exclusively to the vendor, even if developed based on ideas, suggestions or proposals by you or any other third party. by accepting this agreement, you irrevocably assign to the vendor all right, title, and interest you may have or may acquire in and to all such rights, including, without limitation, patent, copyright, trademark, trade secret or know how, and you agree to sign and deliver to the vendor such documents as vendor considers desirable to evidence or effect the assignment of all of the aforesaid rights to the vendor. you agree not to, directly or indirectly, attempt to invalidate for any reason whatsoever, or assert, or assist the assertion by others, that the rights, title or interest in the software belong to any third party other than the vendor, or that they infringe the ip rights of others.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: