Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y no te
-¿y, que te dijo?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
y no pasa nada.
and nothing happens.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
y no aporta mas.
claro que no.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
haz el amor y no la guerra.)
haz el amor y no la guerra.)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
2) τυπους oficial y no oficial.
2) τυπους oficial y no oficial.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
duván ocampo, coordinador de desarme y no proliferación.
duván ocampo, coordinator for disarmament and non-proliferation
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
19. es muy cabezota y no dará su _____ a torcer.
19. es muy cabezota y no dará su _____ a torcer.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
indican que hay complementariedad y no sustitución entre los fondos públicos y los privados.
it suggests complementarity rather than substitutability between private and public funds.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Он думал о своем и не слушал Облонского. levin suspiró y no dijo nada.
he was thinking of his own affairs, and did not hear oblonsky. levin suspiró y no dijo nada.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
está situado en una zona tranquila, cerca del centro y no demasiado lejos de la playa.
está situado en una zona tranquila, cerca del centro y no demasiado lejos de la playa.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
no se seguro si son amateiurs del todo....pero las dos son preciosaqs !! y no vistas !!!
buff!! pibonnnn!!!!!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ha exiliado al chinito!!!! o marginado ..y lo maltrata a el y a muchos y no todos aguantan putiadas!!
amilcar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! utaaaaaaaaaaaaa lo saco ese calor d los angeles !!!!!! uta bienvenido......saludos don amilcar.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
top Добежав до того места, где они бывали обыкновенно, он не нашел их. llegó corriendo al lugar en el que solían sentarse y no los encontró.
top running up to the place where they usually went, he did not find them there.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Он боялся запачкать то, что переполняло его душу. quería que levin estuviese alegre. y no es que no lo estuviera, pero se sentía cohibido.
he was afraid of sullying what his soul was brimful of. quería que levin estuviese alegre. y no es que no lo estuviera, pero se sentía cohibido.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
* 1974 — fue por tu voz* 1975 — que dile y dile* 1976 — niña isabela* 1978 — y no estaba muerto, no, no* 1979 — 22 abriles tengo* 1981 — a la limón!
==discography==* 1974 - fue por tu voz* 1975 - que dile y dile* 1976 - niña isabela* 1978 - y no estaba muerto, no, no* 1979 - 22 abriles tengo* 1981 - a la limón!
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: