Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
both are traditionally important...
both are traditionally important...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
and that is traditionally english..
and that is traditionally english.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the room is also decorated traditionally.
the room is also decorated traditionally.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
this traditionally styled property is divided into two buildings.
this traditionally styled property is divided into two buildings.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(traditionally studied on friday nights (on the eve of the sabbath).
(traditionally studied on friday nights (on the eve of the sabbath).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
traditionally made swiss or cheddar might contain 10 % of the lactose found in whole milk.
traditionally made emmental or cheddar might contain 10% of the lactose found in whole milk.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the economies of central and eastern europe and the former soviet union have traditionally been very energy intensive.
the economies of central and eastern europe and the former soviet union have traditionally been very energy intensive.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
he was traditionally classed as one of the "eight great prose masters of the tang and song".
he was traditionally classed as one of the "eight great prose masters of the tang and song".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it offers comfortable, traditionally-decorated suites with satellite tv, a hamman and an indoor swimming pool.
it offers comfortable, traditionally-decorated suites with satellite tv, a hamman and an indoor swimming pool.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
[24] translator’s note: this is a prayer traditionally attributed to the prophet muhammad.
[24] translator’s note: this is a prayer traditionally attributed to the prophet muhammad.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
===distillation===in the process of distillation, large stills, traditionally of copper, are filled with roses and water.
===distillation===in the process of distillation, large stills, traditionally of copper, are filled with roses and water.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
alongside with endemics the local, traditionally cultivated grades of plants created in research institutes and by individual breeders, make a gene pool, which is the property of the state.
alongside with endemics the local, traditionally cultivated grades of plants created in research institutes and by individual breeders, make a gene pool, which is the property of the state.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
eastern pyrenees (southern france), this impeccable, high class, traditionally built villa has been revisited with a very contemporary touch.
eastern pyrenees (southern france), this impeccable, high class, traditionally built villa has been revisited with a very contemporary touch.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the 3-star hotel central basilica has 46 comfortable, traditionally decorated guest rooms, which all have en suite bathrooms, a tv, air conditioning and heating.
the 3-star hotel central basilica has 46 comfortable, traditionally decorated guest rooms, which all have en suite bathrooms, a tv, air conditioning and heating.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the mountain of montserrat is traditionally the most important and mysterious mountain in catalonia. it is located 50 km to the north west of barcelona between the districts of l'anoia, el baix llobregat and el bages.
the mountain of montserrat is traditionally the most important and mysterious mountain in catalonia. it is located 50 km to the north west of barcelona between the districts of l'anoia, el baix llobregat and el bages.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
all of them are air-conditioned and traditionally furnished, and come with a fully equipped kitchen and a living room with a tv and wi-fi. all guests can enjoy a continental breakfast each morning, and the aparthotel has a private car park and a 24-hour reception service.
all of them are air-conditioned and traditionally furnished, and come with a fully equipped kitchen and a living room with a tv and wi-fi. all guests can enjoy a continental breakfast each morning, and the aparthotel has a private car park and a 24-hour reception service.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: