Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
048 Продукты из зерновых и продукты из муки и крахмала
048 مستحضرات الحبوب وغيرها
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
57. Биоэтанол получают из сельскохозяйственных культур с высоким содержанием сахара или крахмала.
٥٧ - ويتم إنتاج اﻹيثانول اﻹحيائي من المحاصيل ذات المحتوى العالي من السكر أو النشويات.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Было документально зафиксировано, к чему приводит изменение содержания крахмала, температуры и плотности пульпы.
وجرى توثيق أثر تنويع نسب النشاء والحرارة وكثافة اللب.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
64. На конкурентоспособность будет также влиять создание пластмасс, поддающихся биодеструкции, из растительных масел или путем превращения крахмала, полученного из различных культур, в полимеры.
٦٤- وستتأثر القدرة التنافسية أيضا بتطوير المواد البﻻستيكية "القابلة للتحلل "، والمصنوعة إما من الزيوت النباتية أو عن طريق تحويل النشاء من محاصيل مختلفة إلى بوليميرات.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
13/ При превышении определенного уровня рециркуляция бумаги и картона ведет к образованию осадка, чистый объем (в Канаде, например, на одну тонну рекуперируемой бумаги приходится примерно 0,66 т осадка) и состав (разорванное волокно, мелочь и краска, полурастворимые вещества, например крахмал и покрытия, а также нерастворимые вещества, например наполнители), который делает его удаление очень сложной проблемой.
)٣١( إذا ما تجاوزت إعادة تدوير الورق والورق المقوى مستوى معيناً فإنها تفضي إلى إنتاج مخلفات يتعذر بشدة التخلص من حجمها "ففي كندا، على سبيل المثال، يخلف الطن الواحد من الورق المستعاد قرابة ٦٦,٠ طن من المخلفات( والتخلص من مواد تركيبها )اﻷلياف المستهلكة والحبيبات الدقيقة والحبر والمواد القابلة للذوبان مثل النشا والطلية الخارجية، والمواد غير القابلــة للذوبـان، مثــل مـواد الحشو(.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование