Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Режим разделения (авторазделение)
skei modus (outo skei)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Режим разделения (равное разделение)
skei modus (gelyk skei)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Символ, используемый для разделения полей друг от друга.
tabulator delimiter
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Вы можете использовать шаблоны и ";" для разделения нескольких имён
jy kan gebruik willekeurige karakter ooreenstemmende en ";" vir skei veelvuldige name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
дабы не было разделения в теле, а все члены одинаково заботились друг о друге.
sodat daar geen verdeeldheid in die liggaam mag wees nie, maar dat die lede gelyke sorg vir mekaar mag dra.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них;
en ek vermaan julle, broeders, hou hulle in die oog wat tweedrag en aanstoot veroorsaak teen die leer wat julle geleer het, en vermy hulle.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Ибо, во-первых, слышу, что, когда вы собираетесь вцерковь, между вами бывают разделения, чему отчасти и верю.
want in die eerste plek hoor ek dat, as julle saamkom in die gemeente, daar skeuringe onder julle is, en gedeeltelik glo ek dit.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Этот параметр актуален для документов, использующих больше чем одну колонку текста. Расстояние между колонками используется для разделения колонок. Это значение будет использовано по умолчанию для разделения колонок и может быть переопределено для любого документа
wanneer opset 'n dokument na gebruik meer dan word een kolom hierdie afstand sal wees gebruik word na aparte die kolomme. hierdie waarde is net' n verstek opset as die kolom spasiëring kan wees het verander per dokument
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& Разделение переводов
vertaling
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование