Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?
waaye yeesu xam na seen pexe ne leen:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Иисус, уразумев помышления их, сказал им в ответ: что вы помышляете в сердцах ваших?
waaye yeesu xam seen xalaat, tontu leen ne: «lu tax ngeen di werante ci seen xel?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Уразумев то, Иисус сказал им: что помышляете в себе, маловерные, что хлебов не взяли?
waaye yeesu yég loolu ne leen: «yéen ñi néew ngëm, lu tax ngeen di werante ci seen biir, ndaxte indaalewuleen mburu?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня:
yeesu nag xam la ñu wax, mu ne leen: «jigéen ji defal na ma jëf ju rafet; lu tax ngeen di ko sonal?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Иисус, уразумев, говорит им: что рассуждаете о том,что нет у вас хлебов? Еще ли не понимаете и не разумеете? Еще ли окаменено у вас сердце?
waaye yeesu yég loolu ne leen: «lu tax ngeen di werante ci li ngeen indaalewul mburu? xanaa gisaguleen te xamuleen? ndax seen xol dafa fatt ba tey?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: