Вы искали: президентом (Русский - Голландский)

Г-н Квиндлен стал президентом и генеральным директором компании logitech в январе 2008.
de heer quindlen werd in januari 2008 de president en chief executive officer van logitech.

Вот она на встрече с бывшим американским президентом Биллом Клинтоном во время его августовского визита в Танзанию:
hier zie je haar, met voormalig president bill clinton die in augustus in tanzania was:

Сассу-Нгессо возглавлял Народную Республику Конго с 1979 по 1992 год и является действующим президентом Республики Конго с 1997 года.
sassou-nguesso is president van de volksrepubliek congo geweest van 1979 tot 1992 en is de huidige president van de republiek congo sinds 1997.

quindlen) является президентом и главным исполнительным директором компании logitech, а также членом совета директоров и Комитета по выплате премий и вознаграждений компании logitech.
quindlen is de president en chief executive officer van logitech, evenals een uitvoerend lid van logitech's board of directors en committee for board compensation.

17-летнее правление Пиночета закончилось плебисцитом 1988 года , когда 56% участников проголосовало против того, чтобы он оставался президентом. Это привело к демократическим выборам в президенты и в конгресс.
de 17-jarige heerschappij van pinochet eindigde in 1988 in een referendum , toen 56% tegen hem stemde om zijn ambt als president te blijven uitoefenen, wat tot democratische presidents- en congresverkiezingen leidde.

quindlen), президент и генеральный директор, член Комитета по выплате премий и вознаграждений
quindlen, president en chief executive officer, lid van committee for board compensation