Вы искали: наступать (Русский - Греческий)

Наступать!
Προχωρήστε.

Надо наступать.
Πρέπει να επιτεθεί.

Давайте наступать.
Να βγούμε επιθετικά!

Нет, надо наступать.
Όχι, πρέπει να επιτεθούμε.

- Больно наступать?
- Πονάει όταν ρίχνεις βάρος;

Пора наступать, Джимуха.
Ήρθε η ώρα να επιτεθούμε, Τζαμουχά.

- И отказались наступать?
Αρνήθηκες να αναπτυχθείς;

Они не намерены наступать.
Δεν έχουν σκοπό να επιτεθούν.

Можешь на нее наступать?
Είσαι εντάξει; Μπορείς να ρίξεις το βάρος σε αυτό;

- Нет, мы будем наступать.
- Φυσικά, θα επιτεθούμε πρώτοι.

Люблю наступать на грабли.
Δοκίμασε ξανά, απέτυχε καλύτερα.

Когда мы начнем наступать?
Πότε επιτέλους θα τους αντιμετωπίσουμε;

- Или будут наступать русские?
- Αν μας επιτεθούν οι Ρώσοι;

Будем наступать двумя группами...
Θα χωριστούμε σε δύο ομάδες.

Я продолжаю наступать на мины, Кесс.
Συνέχεια πέφτω πάνω σε νάρκες, Κας.

- Я не хочу наступать на пальцы.
Δεν θέλω να πάρω τη θέση κανενός!

Всем подразделениям наступать по моей команде.
'Όλες οι ομάδες συγκλίνετε με το σήμα μου.

Наверное,не следовало на него наступать.
Κάνω ότι δεν το πρόσεξα αυτό.

- Всю ночь буду наступать на твое платье.
- Όλο το βράδυ.

Будешь наступать на него как на камень.
Πατάς πάνω του, σαν να ήταν πέτρα. Κολυμπάς μέσα του... σαν να ήταν η θάλασσα, αρκεί μόνο να πιστέψεις.