Вы искали: Поздравляю С днём рождения (Русский - Грузинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Грузинский

Информация

Русский

Поздравляю с днём рождения!.

Грузинский

Последнее обновление: 2023-08-08
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Поздравляю С Днем Рождения!

Грузинский

გილოცავ დაბადების დღეს!

Последнее обновление: 2024-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Русский

С днём рождения.

Грузинский

ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

С днём рождения, Кристина.

Грузинский

ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ, კპთჟრთნა.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Поздравляю с дочкой.

Грузинский

ჱეპაჟრთ. - ჱეპაჟრთ, ფვჟრთრჲ!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ира Поздравляю с любимым днем рождения, я люблю тебя радостно и шастйе

Грузинский

ირა გილოცავ ჩემო საყვარელო დაბადების დღეს ,მიყვარხარ ხალიან იხარე და იბედნიერე დაიკო

Последнее обновление: 2021-12-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

С днём рожденья тебя!

Грузинский

პჲზევნთწრ ევნ ნა ანჲპვკჟთფნარა მთ ქვტკა.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

С днём чертова Валентина!

Грузинский

ფვჟრთრ ქთბან ევნ ნა გლძბვნთრვ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Поздравляю с малышом, но я не могу принять приглашение.

Грузинский

ოჲჱეპაგლვნთწ ჱა ბვბვრჲ, ნჲ ნწმა ეა ოპთვმა ოჲკანარა.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Вообще-то, он просил меня поздравить тебя с днём рождения. О, как мило.

Грузинский

გჟყღნჲჟრ მთ კაჱა ეა რვ ოჲჱეპაგწ ჱა პჲზევნთწ ევნ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Выходит, я спутал его с днём святого Патрика?

Грузинский

ბწჳ დჲ ჲბყპკალ ჟ ევნწ ნა ჟგვრთ ოარპთკ.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Можно просто написать "С Днём рожденья" внутри.

Грузинский

მჲზვ ეა ბყევ, აკჲ ნაოთქვქ "ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Поздравляю с днём рождения!!!Будь здорова, весела, свободна в мыслях и действия.Пусть вокруг тебя будут только любящие люди, которые будут тебя оберегать. Желаю тебе сохранить всю чистоту твоей души и не дать никому ее запачкать. Желаю, чтобы ты всегда находила выход как бы с

Грузинский

გილოცავ დაბადების დღეს! იყავი ჯანმრთელი, მხიარული, აზროვნებისა და მოქმედებებისგან თავისუფალი. დაე შენს გარშემო მხოლოდ მოსიყვარულე ადამიანები დაიცვან. გისურვებთ შეინარჩუნოთ თქვენი სულის მთელი სიწმინდე და არავის მისცეთ ამის ლაქა. გისურვებ ყოველთვის იპოვოთ გამოსავალი

Последнее обновление: 2020-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,953,114 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK