Вы искали: Это уже поздно (Русский - Грузинский)

Уже поздно.
- რგყპევ კყჟნჲ ვ.

Ой, уже поздно.
წ ფაკაი მალკჲ.

Отказываться уже поздно.
ნჲ თმამვ რანუ.

Уже поздно, мальчики.
კყჟნჲ ვ, მჲმფვრა.

- Будет уже поздно.
- ნვ, ნვმა ეა ბთევ ეჲუნა.

Послушай, Я знаю уже поздно.
ჱნამ ეა £ვ კაჟნჲ.

Уже поздно и мы в Эверглейдс.
კყჟნჲ ვ თ ჟრვ გ დლვიეჟ.

Поттер заметил, но было уже поздно.
ოჲრყპ დჲ გთეწ, ნჲ რგყპევ კყჟნჲ.

Ну это уже хамство.
ბლადჲეაპწ. ნთკაკგთ პაჱდჲგჲპთ ოჲ გპვმვ ნა ლვფვნთვრჲ.

Одно это, уже победа...
ჱა რჲა ჟვ პაბჲრთ!

Нет, я думаю уже поздно для этого.
- ნვ, მთჟლამ ევკა ვ ეჲუნა.

А вот это уже печально.
პაჱჲფაპჲგარვ მვ.

Да, мы это уже проходили.
ეა, ჱაოჲფნაჳ ეა დჲ ჲჟყჱნაგამ.

- Держись от этого подальше. - Уже поздно.
ჟრჲი ნაჟრპანა.

Но это уже научная фантастика ...
ნვ ჱნავმ ოჲგვფვ ჲრ კსფვრჲ, კჲვრჲ დლვეა ლსნარა.

Мы тоже. Чтож, это уже лучше
ოპვე მთნსრა ბვქვ რამს, ა ჟვდა ნავენაქ დჲ ნვმა?

- А это уже не вам решать.
- რჲა ნვ ვ ნა რვბვ ეა ჲელს÷თქ.

Сейчас это уже наверное отрава.
ჟვდა მჲზვბთ ვ ჲრპჲგნჲ.

Это романтично, я это уже говорила.
ტჲკსჟთპან ჟთ, ჟყრპსენთფთქ, ეთჟუთოლთნთპან ჟთ.

- Мы это уже обсуждали. - Простите.
გვფვ ჟმვ მთნალთ ოპვჱ რჲგა.