Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
поддерживать
støtte
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
Поддерживать & выше
hold & over
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Поддерживать видимость.
bevare facaden.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Поддерживать & соединение
forbliv altid & forbundet
- ...что буду поддерживать...
- ....
Вас должны поддерживать
du kan ikke gøre det alene.
Детей надо поддерживать.
man skal da støtte sine børn.
"поддерживать и защищать
"at jeg vil støtte og forsvare
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Поддерживать поверх других
behold over andre
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Буду поддерживать и ободрять.
støttende, opmuntrende.
- Мы будем вас поддерживать.
- vi holder udkig efter dig, sergent! - det håber jeg.
- ...что буду поддерживать - соблюдать...
at jeg vil støtte... - ... at jeg vil støtte...
Мне нужно поддерживать иллюзию.
jeg skal opretholde mit omdømme.
Поддерживать все твои бредовые идеи?
støtte alle dine skøre ideer?
Его, конечно, невозможно поддерживать.
det kunne ikke opretholdes, selvfølgelig.
Точно будем поддерживать связь
godt. jeg hører af mig.
Впредь дисциплину буду поддерживать я.
fra nu af står jeg for disciplinen her.
Мы помогаем поддерживать мир, стабильность.
vi sørger for fred og stabilitet.
- Вы должны поддерживать друг друга.
- i har brug for at støtte jer til hinanden.
Вас будет поддерживать грузинский спецназ.
vi samarbejde med georgiske styrke.
