Вы искали: возвратились (Русский - Иврит)

Итак ученики опять возвратились к себе.
וישובו התלמידים וילכו אל ביתם׃

и, не найдя Его, возвратились в Иерусалим, ища Его.
ולא מצאהו וישבו ירושלים לבקשו׃

Они поклонились Ему и возвратились в Иерусалим с великою радостью.
והם השתחוו לו וישובו לירושלים בשמחה גדולה׃

как они не возвратились воздать славу Богу, кромесего иноплеменника?
האם לא נמצא אשר שב לתת כבוד לאלהים זולתי הנכרי הזה׃

И возвратились сыны Израилевы из погони за Филистимлянами и разграбили стан их.
וישבו בני ישראל מדלק אחרי פלשתים וישסו את מחניהם׃

И пять владетелей Филистимских видели это и возвратились в тот день в Аккарон.
וחמשה סרני פלשתים ראו וישבו עקרון ביום ההוא׃

А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость.
וממחרת הניחו את הפרשים ללכת אתו וישובו למצד׃

И, простившись друг с другом, мы вошли вкорабль, а они возвратились домой.
ונברך איש את רעהו ונעל אל האניה והמה שבו איש לביתו׃

И возвратились к Охозии посланные. И он сказал им: что это вы возвратились?
וישובו המלאכים אליו ויאמר אליהם מה זה שבתם׃

И затрубил Иоав трубою, и возвратились люди из погони за Израилем, ибо Иоав щадил народ.
ויתקע יואב בשפר וישב העם מרדף אחרי ישראל כי חשך יואב את העם׃

И разодрали они одежды свои, и, возложив каждый на осла своего ношу, возвратились в город.
ויקרעו שמלתם ויעמס איש על חמרו וישבו העירה׃

И пошли назад люди Давида своим путем и возвратились, и пришли и пересказали ему все слова сии.
ויהפכו נערי דוד לדרכם וישבו ויבאו ויגדו לו ככל הדברים האלה׃

И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за все то, что слышали и видели, как им сказано было.
וישובו הרעים מהללים ומשבחים את האלהים על כל אשר שמעו וראו כפי אשר נאמר אליהם׃

Тогда они возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеон, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути.
ויפנו וילכו ירושלימה מן ההר הנקרא הר הזיתים והוא קרוב לירושלים דרך תחום שבת׃

и заключили союз в Вирсавии. И встал Авимелех, и Фихол, военачальник его, и возвратились в землю Филистимскую.
ויכרתו ברית בבאר שבע ויקם אבימלך ופיכל שר צבאו וישבו אל ארץ פלשתים׃

А Варнава и Савл, по исполнении поручения, возвратились из Иерусалима в Антиохию, взяв с собою и Иоанна, прозванного Марком.
וישובו בר נבא ושאול מירושלים אחרי כלותם את השמוש ויקחו אתם את יוחנן המכנה מרקוס׃

И в Иерусалиме приставил Иосафат некоторых из левитов и священников и главпоколений у Израиля – к суду Господню и к тяжбам. И возвратились в Иерусалим.
וגם בירושלם העמיד יהושפט מן הלוים והכהנים ומראשי האבות לישראל למשפט יהוה ולריב וישבו ירושלם׃

Когда услышали неприятели наши, что нам известно намерение их , тогда разорил Бог замысел их, и все мы возвратились к стене, каждый на свою работу.
ויהי כאשר שמעו אויבינו כי נודע לנו ויפר האלהים את עצתם ונשוב כלנו אל החומה איש אל מלאכתו׃

и возвратились к нему, между тем как он оставался в Иерихоне, и сказал им: не говорил ли я вам: не ходите?
וישבו אליו והוא ישב ביריחו ויאמר אלהם הלוא אמרתי אליכם אל תלכו׃

И ехали за ним до Иордана, и вот вся дорога устлана одеждами и вещами, которые побросали Сирияне при торопливом побеге своем. И возвратились посланные, и донесли царю.
וילכו אחריהם עד הירדן והנה כל הדרך מלאה בגדים וכלים אשר השליכו ארם בהחפזם וישבו המלאכים ויגדו למלך׃