Вы искали: достигает (Русский - Индонезийский)

Кракауэр достигает поставленных целей.
krakauer melaksanakan sesuai perintah

Скоро жара достигает критической отметки.
segera panas akan mencapai titik kritis.

Который при горении достигает 4000 градусов.
dibakar di 4,000 derajat.

Каждый Пилигрим достигает конца своего пути.
setiap pilgrim mencapai akhir perjalanannya.

При возвращении с Луны, она достигает 2200 градусов.
pada re-entry lunar penerbangan, pendekatan panas 4.000 derajat. jadi, eh, pucat?

Он достигает максимального результата при минимальных усилиях.
alex adalah apa yang kita sebut hasil maksimum, pelajar dengan usaha minimum.

"Температура магмы в Монголии достигает 1 150".
"bolivia." "hawaii." awas!

Белая акула часто достигает 5 метров в длину.
hiu putih seringkali mencapai 17 kaki (5 mtr) panjangnya.

Когда солнце в зените, температура на земле достигает 70 градусов.
saat tengah hari suhu di permukaan tanah bisa mencapai 70 derajat.

Когда же он достигает просветления, он воспринимает учение... через понимание.
ketika dia mendapat pencerahan, dia mengajarkan dharma. melalui pemahamannya.

Но разве воздух не должен нагреваться когда он достигает поверхности земли?
bukankah seharunya udara menghangat sebelum mencapai tanah?

Тонелли идут глубоко под Немецкими укреплениями, Если их сложить длина достигает Берлина.
it goes begitu jauh di bawah garis jerman, mereka memperhitungkan hampir mencapai berlin.

- Или Вы могли бы принять факт тот этот город достигает бедствия библейских пропорций.
- atau kau bisa terima kenyataan bahwa kota ini menuju bencana sesuai dengan alkitab.

Всякий раз, когда цивилизация достигает вершины распада, мы возвращаемся и восстанавливаем равновесие.
setiap kali sebuah peradaban mencapai puncak dari kemerosotan kita kembali untuk mengembalikan keseimbangan.

Ген старения всего человечества был модифицирован так, что он отключается, когда человек достигает 25 лет.
kami secara genetik dirancang berusia tak lebih dari 25 tahun

Если лес у нас это стена и снаряд не достигает его, то точность тут ни при чем, правда?
jika pepohonan disana jadi dindingnya dan kita dua anak panah yang tidak bisa terbang, bidikan tidaklah penting, benarkan?

Когда ледяная досигает абсолютного нуля, огненная достигает высшей температуры, которой вообще может обладать объект.
dan sementara pistol dingin mencapai nol mutlak, pistol panas berhasil mencapai mutlak panas, atau suhu terpanas yang dapat dicapai oleh objek.

Когда же он достигает зрелого возраста и достигает сорока лет, то говорит: «Господи!
ketika sang anak telah menginjak dewasa dan umurnya sampai empat puluh tahun, ia berdoa, "ya tuhanku, berilah aku petunjuk untuk mensyukuri nikmat-mu yang telah engkau berikan kepadaku dan kepada kedua orangtuaku. berilah aku petunjuk untuk selalu melakukan amal kebaikan yang engkau ridai.

Любовь до того совершенства достигает внас, что мы имеем дерзновение в день суда, потому что поступаем в мире сем, как Он.
kasih dijadikan sempurna dalam diri kita, agar supaya kita mempunyai keberanian pada hari pengadilan. kita akan mempunyai keberanian, sebab hidup kita di dunia ini sama seperti hidup kristus

Высота водопада настолько велика, что вода не достигает дна "Ущелья дьявола", а превращается в водяную пыль.
karena tingginya air terjun ini sehingga jauh sebelum air mencapai dasar dari jurang devil airnya tertiup angin menjadi kabut.