Вы искали: мальчишек (Русский - Исландский)

[ Лепет обоих мальчишек ] Они просто-
jú víst, og hann elti...

Если что, пинай злых мальчишек по коленной чашечке.
sparkađu í sköflunginn á vondu strákunum.

Я хочу тренировать в колледже. Учить мальчишек азбуке футбола.
mig langar ađ ūjálfa í miđskķla svo ég geti einbeitt mér ađ undirstöđuatriđunum.

Но нехорошо красть талисман у мальчишек из школы святого Игнатия.
en ūetta er ekki eins og ađ stela lukkudũri strákanna í st.

В этом подразделении служат ветераны разведки и сил спецназначения. Мальчишек со спецмашинами у нас нет.
Ūetta er deild fyrir reynda hermenn og leyniūjķnustufķlk en ekki drengi sem áttu einstaka bíla.

и ему нужно очень постараться, чтобы одолеть этих мальчишек, на которых не действуют его уловки.
valentino er orđinn 31 árs og ūarf ađ leggja mikiđ á sig til ađ vinna ungu mennina sem láta ekki hugarleiki hans hafa áhrif á sig.

Он про кучку мальчишек на острове и у них есть ракушка, пустая раковина. Кто владеет ракушкой.. у того есть власть и он может говорить.
Ūađ er hķpur af strákum á eyju og ūeir eru međ skel og sá sem hefur skelina hefur valdiđ og má tala.