Вы искали: ДО СВИДАНИЯ (Русский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Испанский

Информация

Русский

До свидания

Испанский

adiós

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:

Русский

До свидания!

Испанский

see you later! (nos vemos más tarde)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

-- До свидания.

Испанский

–hasta luego.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Русский

До свидания друг

Испанский

adios amigo

Последнее обновление: 2013-12-30
Частота использования: 1
Качество:

Русский

До свидания, дети

Испанский

adios muchachos

Последнее обновление: 2013-05-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

До свидания, Илья.

Испанский

adiós, ilya.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Давай до свидания

Испанский

mucho bueno

Последнее обновление: 2021-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

До свидания, Сайоко.

Испанский

hasta la vista, sayoko.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Мир вам! [До свидания!]

Испанский

¡paz sobre vosotros!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

до свидания до свидания

Испанский

bitchachos

Последнее обновление: 2019-06-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Спасибо и до свидания.

Испанский

gracias y hasta la vista.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

-- Прекрасно, до свидания же.

Испанский

–muy bien. hasta luego entonces.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

до свидания милая девушка

Испанский

adiós muchacha

Последнее обновление: 2021-11-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Спасибо вам и до свидания.

Испанский

gracias y au revoir.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

До свидания и Бог в помощь.

Испанский

adiós y buena suerte.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

До свидания. 30 апреля 1992 года>>.

Испанский

mis más cordiales saludos. 30 de abril de 1992. "

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

В конце мы говорим до свидания.

Испанский

al final decimos adiós.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я должен сказать тебе "до свидания".

Испанский

debo decirte adiós.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Итак, до свидания и до скорой встречи.

Испанский

así pues, hasta la vista y hasta pronto.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Ну а пока - спасибо всем вам и до свидания.

Испанский

por ahora les digo gracias y adiós a todos.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,711,984 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK