Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Доклад Специального докладчика по вопросу о крайней нищете и правам человека, Магдалены Сепульведа Кармона
informe de la relatora especial sobre la extrema pobreza y los derechos humanos, magdalena sepúlveda carmona
24. В марте 2008 года независимым экспертом по вопросу о правах человека и крайней нищете была назначена Магдалена Сепульведа Кармона.
24. en marzo de 2008, magdalena sepúlveda carmona fue designada experta independiente sobre la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza.
На седьмой сессии Совета по правам человека г-жа Магдалена Сепульведа Кармона была назначена независимым экспертом по вопросу о правах человека и крайней нищете.
en el séptimo período de sesiones del consejo de derechos humanos, la sra. magdalena sepúlveda carmona fue nombrada experta independiente encargada de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza.
32. Г-н Адан Кармона (Испания) говорит, что его делегация присоединяется к заявлению, сделанному представителем Италии от имени Европейского союза.
el sr. adán carmona (españa) dice que su delegación hace suya la declaración formulada por el representante de italia en nombre de la unión europea.