Вы искали: Я тебя люблю (Русский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Испанский

Информация

Русский

Я тебя люблю

Испанский

me encantas como no te imaginas

Последнее обновление: 2023-05-22
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я тебя люблю.

Испанский

te amo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 4
Качество:

Русский

я тебя люблю

Испанский

unë të dua

Последнее обновление: 2010-02-18
Частота использования: 2
Качество:

Русский

я тебя люблю, любовь моя

Испанский

te quiero

Последнее обновление: 2022-12-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Весь мир знает, что я тебя люблю.

Испанский

todo el mundo sabe que te quiero.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я тебя знаю.

Испанский

yo te conozco.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Молдова, я на самом деле тебя люблю.

Испанский

moldavia, te amo.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Ты понятия не имеешь, как я тебя люблю.

Испанский

no tienes ni idea de lo mucho que te amo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

доброе утро моя любовь я тебя сильно люблю

Испанский

hage frio

Последнее обновление: 2019-08-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я тебя нашёл.

Испанский

te encontré.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я тебя поранил?

Испанский

¿te he hecho daño?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

В этой второй брошюре под названием "Я тебя люблю.

Испанский

esta segunda campaña, titulada << je t'aime.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Я тебя не игнорирую.

Испанский

no estoy ignorándote.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Раньше я тебя уважал.

Испанский

antes te respetaba.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Что? Я тебя не слышу.

Испанский

¿qué? no te oigo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я тебя здесь не оставлю.

Испанский

no te voy a dejar aquí.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Могу я тебя снова увидеть?

Испанский

¿puedo volver a verte?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я тебя увижу в новом году.

Испанский

te veré en el nuevo año.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Я не знаю, люблю ли я тебя.

Испанский

no sé si te amo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

-- А я тебя ждал до двух часов.

Испанский

–te esperé anoche hasta las dos.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,465,174 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK