Вы искали: обрезание (Русский - Испанский)

Обрезание
circuncisión

- обрезание,
- la escisión,

- обрезание;
- la clitoridectomía;

ОБРЕЗАНИЕ ЖЕНСКОЕ
circuncisión femenina

Вид 2 (обрезание)
tipo ii (ablación).

Обрезание на женских гениталиях
circuncisión femenina

12.23 Обрезание у женщин
12.23 circuncisión femenina

Возраст, когда было произведено обрезание
edad en el momento de la ablación

96. Обрезание на женских половых органах.
mutilación genital femenina.

5. Право ребенка мужского пола на обрезание.
el niño varón tendrá derecho a la circuncisión;

Калечащие операции на женских половых органах/обрезание
mutilación/ablación genital femenina

Возраст, в котором женщины проходят обрезание (лет)
edad a la que se practica esa circuncisión (años)

iv. Калечащие операции на женских половых органах/обрезание
iv. mutilación y ablación genital femenina

Вместо "обрезание " читать "увечье половых органов "
donde dice excisión léase mutilación genital.

n. Калечение женских половых органов (КЖПО)/женское обрезание
n. mutilación genital femenina/circuncisión femenina

Примерно 45,5% перенесли частичное обрезание и 7,5% − полное обрезание.
los exámenes médicos demuestran que el 53% de las mujeres han sido circuncidadas, el 45,5% de forma leve y el 7,5% de forma severa.

(= обрезано)
(= adjuntado por)