Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Подлежит замене
inventario actual
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 6
Качество:
Подлежит выдаче.
pendiente de entrega.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Подлежит рассмотрению:
actividades que deben considerarse:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
(подлежит определению)
(se elaborará.)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
2. Повторная экспертиза проводится только в том случае, если на основании новых научных знаний может быть установлено, что правонарушитель подлежит реабилитации, после чего не будет представлять опасности для общества.
2 sólo se efectuarán nuevos peritajes si hay nuevos conocimientos científicos que permiten demostrar que el delincuente puede corregirse y ya no representa un peligro para la colectividad.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Группа судебной экспертизы
dependencia forense
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество: